Ракеты серии R-27 - Miniarm 1/48

  Главная >> Аксессуары >> Ракеты Р-27 - Миниарм 1:48
   Тип: Ракеты Р-27Т, 27ЭТ, 27Р, 27ЭР (R-27R, R-27ER, R-27T, R-27ET)
  
Масштаб: 1:48
   Производитель: Miniarm
   Для набора: Su-27, MiG-29
   Дата публикации: 18.12.06

  
Автор: Сергей Арчаков
 

Наборы ракет воздух-воздух
серии Р-27 (Т, ЭТ, Р, ЭР)
для Су-27 и МиГ-29 в 1:48 масштабе
фирма Миниарм

 

A-A Missiles R-27 (R, ER, T, ET)
for Su-27 and MiG-29
in 1/48 scale
by Miniarm

Наконец-то в мои руки попали данные наборы - первые в авиационной серии фирмы Миниарм, известной своими потрясающими конверсионными и коррекционными наборами для БТТ.

 

At last , I got hold on these sets - the first in aviation serie of Miniarm, a Russian (but Estonian based) resin company known by its beautiful conversion and correction sets for armour in 1:35

     

Описание

 

Content

Итак, что мы имеем в наборах?
Каждый из четырех наборов состоит из двух комплектов ракет:
А48001 - ракеты Р-27Т
А48002 - ракеты Р-27ЭТ
А48003 - ракеты Р-27Р
А48004 - ракеты Р-27ЭР
Те, кто хотят узнать побольше об истории создания данных ракет, их предназначении и характеристиках, могут прочитать монографию Виктора Марковского и Константина Перова в М-Хобби
, а также материалы сайта "Уголок Неба"

 

Well, what do we get in these sets?
Each of these 4 sets consists of 2 missiles:
A48001 - R-27T
А48002 - R-27ET
А48003 - R-27R
А48004 - R-27ER
Those who would like to find our more about the history of creation of these missiles, their designation and characteristics may find it usefull to read monography of Viktor Markovsky and Konstantin Petrov in M-Hobby magazine as well as Airwar.ru

Ракеты упакованы в пластиковый пакет, в который вложена инструкция по покраске.

Качество смолы и отливок очень высокое. Каждая ракета состоит из двух частей - передней и задней - и оперенья: рули, стабилизаторы, крылья. На крыльях и рулях хорошо заметна клепка, на самих ракетах - четкие детали, внутренняя расшивка.

 

The missiles in each sets are packed in a plastic bag together with the painting instruction (the same for all sets)

The quality of resin and moldind is outstanding. Each missile consists of two parts - front and rear, and the fins assembly: wings, stabilisers, rudders. There are fine details and rivets on the wings and rudders as well as nice details and engraved "panel" lines on the missiles themself.


Сравнение с реальным прототипом и ракетами из набора Academy

  Comparison with the real stuff and missiles from Academy kit

Для сравнения я использовал таблицы с размерами из вышеуказанной монографии

 

Р-27Р

1:48
Miniarm
Academy
длина, мм
4080
85
84,7
83
диаметр
230
4,79
4,8
4
размах крыла
772
16,08
16
18,1
размах рулей
972
20,25
20,2
21

Как видно, набор Миниарма Р-27Р практически идеально совпадает с размерами своего реального прототипа в масштабе. Я не привожу сравнительные данные по другим ракетам, но поверьте, и другие ракеты Минарма очень точны.
 

For the comparison I used the data from the above mentioned sources

 

R-27R

1:48
Miniarm
Academy
lenght, mm
4080
85
84,7
83
diametr
230
4,79
4,8
4

wing span

772
16,08
16
18,1
rudder span
972
20,25
20,2
21

As you can see, the Miniarm's R-27R is almost ideally accurate representation of the real stuff in 1:48 scale. I am not showing the comparisation of the others sets by Miniarm for the sake of saving my time, but trust me, the as accurate as R-27R

Сборка

  Assembling


Все детали отлиты вместе с планками, которые нужно отделить перед сборкой.

Здесь возник интересный момент, о котором я хотел бы рассказать. Желая проверить, сможет ли "новичок" справиться со сборкой ракеты без инструкции (к слову, инструкция по сборке в наборе отсутствует и меня заверили, что в продаже наборы будут с инструкцией по сборке), я решил провести тест на "дурака" и поручил собрать одну из ракет человеку далекому от моделизма = "новичку".

Человек прилежно отпилил детали от планок и склеил обе части ракеты. Каково же было мое удивление, когда оказалось, что детали были склеены неверно. Мой тестер отпилил детали в месте, указанном красной стрелкой и склеил обе части соединив концами, указанными зеленой стрелкой. Когда я спросил, почему он сделал именно так, "тестер" ответил - потому что противоложная сторона полая и он подумал, что поскольку это ракета, то сзади у нее должно быть отверстие.

На самом же деле обе половинки соединяются по-другому. Сначала нужно их отпилить в местах, показанных синими стрелками. См. второе фото. Затем часть (1) вставить в отверстие с торца части (2), как указанно черной стрелкой.

 

 


All the details are molded together with supporting sprues, so you have to detach (to saw off) them before assembling.

Here I faced a very interesting issue which I would like to tell you about. Wishing to check whether a "complete newbie" can assemble a set without assembling manual (yes, they are absent from the sets, but I was told by Miniarm that they will try to include them. Anyway herebelow are my tips..) I decided to make a "fool-test": I gave a task to assemble the missile to a friend of mine who is absolute dumb in modelling.

The man diligently detached the details from sprues and glued both parts of the missile together. When I saw the result I was shocked! He did it wrong! My tester sawed the details off in places shown by red arrows and glue both parts shown by green arrows together. When I asked him why he did it like that, he replied - because the other side (black arrow) is empty inside and since this is a missile, he thought, there should be a hole for the rocket engine! Well done, mate! =)

In fact, both parts have to be joined in a different way. First, you should saw them off in places shown by the blue arrows. See the picture on the right Then the part (1) should be inserted into the part (2) as shown by black arrow.

Еще одна сложность заключается в том, что обе половинки необходимо совместить так, чтобы оперение, которое клеится к обеим частям было затем строго выравнено. Поскольку обе части при соединении спокойно прокручиваются (а следовательно, легко ошибиться), то необходимо провернуть их так, чтобы обозначенные для оперения места были на одной линии (я бы рекомендовал прочертить прямые линии до места соединения, чтобы затем совместив их склеить детали). Было бы здорово и гораздо проще, если бы Миниарм сделал нечто вроде паза, при стыковке облегчающего выравнивание. Надеюсь, что в следующих релизах Миниарм возьмет это на заметку.

 

Another difficulty is that both halves must be alligned properly in order to have the fins assembly right. Since both parts freely turn when joined (hence easy to make a mistake) you should revolve them to align the places for fins on both parts (I would recomend to use a pencil to draw a line on both parts and then when both parts are connected simply to join the ends of these lines together to avoid troubles in aligning). Of course, it would have been better if Miniarm had made something like a slot making it easier to join and align both parts. I hope that in future releases Miniarm will implement this idea.

     

Окраска и декали

  Painting and decals
     

В наборах нет декалей.

В наборы входит листок с инструкциями по окраске с привязкой цветов к Федеральному стандарту и краскам Тамии.

 

There are no decals in the sets.

There is a small painting guide in the sets with references to Federal Standard and Tamiya spray paints.

Вывод

 

Conclusion

Небольшая цена (до 15 долларов), высокая копийность и детализация ракет от Миниарма вот основные их достоинства, которые с лихвой перекрывают небольшие сложности со сборкой. Хотелось бы, конечно, чтобы Миниарм учел замечания, а также выпустил эти ракеты в комплекте с пусковыми устройствами (либо же отдельным набором), которые в обеих моделях от Академии, требуют коррекции или замены. Набор таких же ракет от Казан, например, такие пусковые устройства в себя включает. Но у него и цена почти 40 долларов.

В любом случае, я бы строго рекомендовал наборы ракет от Миниарм для всех любителей Су-27 и МиГ-29.

 

The low price (up to 15$), excellent accuracy and high level of details - these are the main pluses of the missiles from Miniarm which override minor minuses with assembling I mentioned. Of course it would be good if Miniarm noted this remarks and, in addition, release these missiles together with launcers which are inaccurate in both (Su-27 and MiG-29) Academy kits. For example, Kazan's R-27 set does include these launchers, although for a dearer price (40$).

 

In any case, I would strongly recommend these sets from Miniarm to anyone interested in building Su-27 and/or MiG-29 in 1/48 scale.

Спасибо компании Miniarm за предоставленные для обзора образцы

  Thank you to Miniarm for the review samples

 

 

© Сергей Арчаков 2006

Рейтинг@Mail.ru